Он уже начал опасаться, что его телефон барахлит, как вдруг аппарат затренькал.
– Алло? – раздался в трубке девичий голос.
– Кто это? – рявкнул Специалист на мандаринском наречии.
– Я… есть Аннабель, – ответила девушка на ломаном английском.
– Кто?
– Я достала чип. «Кенгуровая крыса».
– Что?
Девушка замешкалась, потом сказала:
– Я украла чип «Това системз».
Наконец-то Специалист вспомнил.
– Ах, да! Маленькая шлюшка! Отлично. Жди меня завтра в полдень, в Сан-Хосе. – Он помолчал, раздумывая, где бы назначить встречу – в таком месте, где она не привлекала бы внимания. – У входа в Политехнический музей.
– Как я туда доберусь? – пропищал тоненький голосок.
– На такси, тупица! Такси возьми! – заорал он по-английски.
Пожилая чета за соседним столиком начала испуганно озираться, ища официантку. Специалист положил трубку и, глядя на стариков, оскалился, полагая, что изображает извиняющуюся улыбку. Пожалуй, стоит убить американцев за задержку.
Телефон опять зазвонил.
– Да! – рявкнул он. И вдруг его манера изменилась: он почтительно поклонился в стол, вновь переходя на мандаринское наречие.
Оба его прихвостня смотрели, как он, кивнув, достал ручку и записал что-то на салфетке.
Специалист отключил телефон и стиснул кулаки.
– Кончай жрать! – прорычал он. – Новое задание из Гонконга. Сегодня вечером отправляемся в дальнее путешествие.
Их все-таки обошли; но теперь он знает кто.