– Ты перевела?
– Да.
– Сколько?
– Пятьдесят тысяч долларов.
Мэтт кивнул, лицо оставалось спокойным. Пятьдесят тысяч – это почти все, что у них было.
– И что же дальше?
– Он сказал, этого мало. Нужно еще пятьдесят тысяч. Я возразила, что таких денег у нас нет. Мы долго спорили. Наконец я сказала, что переведу оставшуюся сумму лишь при одном условии. Если увижу свою дочь.
Мэтт сокрушенно покачал головой.
– Что? – спросила Оливия.
– Неужели тебе в голову не приходило?
– О чем ты?
– Что это обман.
– Почему же, я думала об этом. Читала о мошенниках, которые зарабатывали деньги на пропавших без вести во Вьетнаме солдатах. Находили семьи их родственников, те давали деньги на поиски. Родные так хотели вернуть своих близких, что им и в голову не приходило, что это мошенничество.
– Так почему же это тебя не насторожило?
– Кэндес Поттер умерла, – промолвила Оливия. – Кому придет в голову выманивать деньги у покойницы?
– Но может, кто-нибудь вычислил, что ты жива?
– Каким образом?
– Не знаю. Эмма Лимей могла проболтаться.
– Допустим. А дальше что? Никто не знал, Мэтт. Единственный человек в Лас-Вегасе, которому я тогда рассказала, – это моя подруга Кимми. Но даже она не знала всего – даты рождения ребенка, того городка в Айдахо, имени и фамилии врача. Да я сама забыла, как звали врача, и вспомнила, лишь увидев его фамилию в объявлении. Могли знать только моя дочь или ее приемные родители. И даже если бы я была уверена, что все это подстроено, я бы все равно согласилась. Потому что поняла: без моей дочери тут не обошлось. Неужели не ясно?
– Ясно. – Мэтт видел изъяны в ее логике, но указывать на них не стал – момент неподходящий. – И что же дальше?