– Потребуется двадцать минут, чтобы выставить посты на дорогах, – сказал он. – Если предположить, что он будет ехать со скоростью шестьдесят миль в час, чтобы его не остановили за превышение скорости, Грейнджер успеет проехать двадцать миль от того места, где находится телефон. Поэтому я приказал перекрыть все крупные автострады на расстоянии двадцати пяти миль.

– А как насчет обычных дорог?

– Остается надеяться, что он не станет съезжать с автострад. В противном случае мы его потеряем. В Калифорнии чрезвычайно разветвленная сеть дорог. Невозможно перекрыть все, даже если использовать армейские части.

* * *

Свернув на И-80, Пастор услышал шум вертолета, поднял голову и увидел, что он летит со стороны Сан-Франциско к Окленду.

– Черт! – выругался он. – Неужели за нами?

– Я же говорила, – ответила Мелани. – Они могут мгновенно фиксировать телефонные звонки.

– И что они станут делать? Они же не знают, в каком направлении мы поехали после того, как покинули бензоколонку!

– Они могут перекрыть автостраду.

– Какую именно? Девяносто восьмую, сорок восьмую или восьмидесятую? На север или на юг?

– Может быть, все сразу. Ты же знаешь полицейских: они что хотят, то и делают.

– Дерьмо! – пробормотал Пастор, до отказа выжимая педаль газа.

– Только не превышай скорость, иначе нас сразу же остановят.

– Ладно, ладно, – ответил Пастор, притормаживая.

– А мы не можем съехать с автострады?

Пастор покачал головой:

– Другого пути домой нет. Есть боковые дороги, но там нет мостов. Остается только один вариант – спрятаться в Беркли. Припарковать где-нибудь машину и провести в ней ночь. Но у нас нет времени, мы должны взять сейсмический вибратор. – Он покачал головой. – Нам нужно домой.

Когда Окленд и Беркли остались позади, машин на шоссе стало значительно меньше. Пастор вглядывался в темноту, ожидая увидеть яркий свет прожекторов, и испытал облегчение, когда они подъехали к мосту Каркинез. Как только они окажутся на другой стороне, можно будет воспользоваться проселочными дорогами. Конечно, времени уйдет значительно больше, но они будут в безопасности.

Он осторожно выехал на площадь, оглядываясь в поисках полиции. Только будка, где следовало платить за проезд через мост, оставалась открытой, но тут не следовало удивляться, время было позднее. Никаких прожекторов, патрульных машин или полицейских. Пастор остановился и полез в карман джинсов за мелочью.

Подняв голову, он увидел патрульного полицейского.