Лицо у Дрейделя стало белее мела.
— Что? — резко спросил Рого. — Что это значит?
— Какая дата стоит на твоем экземпляре?
Взглянув на правый верхний угол страницы, Рого едва не лишился дара речи.
— Шестнадцатое июня, — выдавил он. — Самый канун покушения.
— А у меня стоит шестое января — через несколько дней мы въехали в Белый дом.
— Я все равно ничего не понимаю. Что такое
— Отцовство, — прошептал Дрейдель. — Получается, что как раз перед тем как его застрелили, у Бойла родился ребенок, о котором никто не знал.
Глава семьдесят пятая
Глава семьдесят пятая
— Что ты
— Все в порядке. Проблема решена, — ответил О'Ши, прижимая трубку к уху и глядя в небольшой овальный иллюминатор чартерного гидросамолета.
— Что это значит? Дай мне поговорить с Михеем!
— М-м, в общем… с этим возникают некоторые сложности, — сказал О'Ши, когда самолет клюнул носом вниз, приближаясь к аквамариновым водам озера Уорт. С такой высоты — всего несколько сотен футов над поверхностью воды — внутренние дворики особняков Палм-Бич сливались в одну сплошную неразличимую полосу, убегающую под крыльями самолета вдаль.
— О'Ши, только не говори мне… Что ты с ним сделал?
— Только не читай мне нотации, понял? У меня не было другого выхода.
— Ты