Он смахивает крошечную мутноватую слезу с уголка глаза.
— У меня на уме то, что я долго уже не протяну. Мне не удалось. Я не смог.
Он смотрит на меня, на лице его сияет улыбка скелета, обтянутого кожей.
— И кому-то придется занять мое место. Я ухожу оттуда к чертовой матери.
Села живет на Тринадцатой улице, за гастрономом. Она впускает меня к себе.
— Она спит.
— Разбуди ее.
В ее квартире всего лишь две комнаты. Дверь распахивается, и мы сразу попадаем в гостиную, откуда разветвляются еще три помещения — спальня, кухня и ванная. Вся ее квартира обустроена в стиле ультрасовременной феминистки со среднего Востока. Повсюду разбросаны изящные подушки и небольшие коврики. Стены украшают нитяные полотна с восточными речениями и рисунками, а лампы и люстры задрапированы шарфами. Оставив меня в гостиной, Села скрывается за занавеской из разноцветных бусин. Там, видимо, находится спальня. Мне слышно, как она что-то мягко говорит, а в ответ ей раздается лишь какое-то бормотание. Наконец она выходит и подает мне знак рукой.
— Только не надоедай ей слишком долго. Ей все еще нужен отдых и сон.
— Да, ей, кажется, в школу?
Я направляюсь к спальне и тут чувствую, как кто-то сильно сжимает мое плечо. Села недовольна моим ответом. Я оборачиваюсь. Она снимает руку и тычет мне пальцем в лицо.
— Чем бы ее тогда ни накачали, она еще очень слаба. Ей нужен сон.
— Ну да, я понял.
Она опускает палец, и я прохожу сквозь занавеску. Кровать в спальне представляет собой обычный задрапированный матрас с огромным множеством подушек. Сама по себе комната небольшая, и вокруг матраса узким поясом виднеется пол. И это очень даже удобно. Вокруг кровати располагаются плетеные корзины, которые используют в качестве вещевых ящиков. Также в углу виднеется кальян.
Аманда сидит на кровати, облокотившись на гору подушек. На ней старая, сильно великоватая футболка, сплошь покрытая дырами, с надписью «Тиарз фо фиарз», возможно сохранившаяся со времен более-менее традиционной юности Селы. Да, видимо, давно это было. Аманда потирает глаза.
— Привет!
Я сажусь рядом с ней на корточки.
— Привет.