Я почувствовал некоторую двусмысленность этих слов, но сказал:
— Я польщен, что ЦРУ в твоем лице прилагает столько усилий, чтобы меня одурачить. Ну давай выкладывай, что у тебя там.
Глава 41
Глава 41
Тед Нэш еще некоторое время молчал, переводя дух, потом начал свой рассказ:
— Итак, некая парочка выехала с территории «Бейвью-отеля» около семи часов вечера, прихватив из гостиничного номера покрывало. С собой они везли также видеокамеру, треножник для нее и портативный холодильник, в котором охлаждалась бутылка французского вина.
— Все это мне давно известно.
— Не удивлен, — ответил он. — Ты разговаривал с Кейт и проводил собственное расследование. Что еще ты узнал?
— Я здесь не для того, чтобы отвечать на твои вопросы.
Нэш сказал:
— Кейт тоже оказалась в неприятной ситуации — и между прочим, из-за того, что вела с тобой ненужные разговоры.
— А ты что — святой? Разве не ты проболтался ей об этом пять лет назад? Наверняка те, кому надо, об этом знают. Может, тебя для того и воскресили, чтобы дать возможность исправить ошибки и замести следы.
Тед Нэш некоторое время смотрел на меня молча, потом произнес:
— Скажем так, наверху решили, что я наиболее подходящий человек для того, чтобы уладить это дело.
— Ладно, хватит трепаться, — сказал я и посмотрел на часы, которые, к счастью, продолжали идти. — Говори по существу. Мне еще надо возвращаться на Манхэттен, а до него путь неблизкий.
Тед был явно разочарован тем, что я не спешил проглотить наживку.
— Ты не знаешь, что произошло после того, как они занимались сексом… — Он ткнул пальцем в ложбинку между дюнами и продолжил: — Здесь на покрывале они предавались любви и записывали это на видеокамеру. А потом дама захотела искупаться нагишом, и ее спутник установил треножник таким образом, что в объектив попал пляж, линия прибоя и большой участок неба на горизонте.
— Откуда тебе это известно?
— Я говорил с ними. Как бы иначе я мог все это узнать?
— Продолжай.