— Говорите!
— Знал Дуги. Может быть, Стэнли что-то ему сказал или он сам догадался. Думаю, он понял, что Стэнли — его отец, а стало быть, бросил его мать. По моему личному мнению, — осторожно сказала Пегги Энн, — именно поэтому мальчик обвинил его в жестоком обращении. Дуги ненавидит Стэнли. Он готов сделать все, чтобы отомстить ему — в том числе отправить за решетку.
— Или завязать дружбу с преступником, — нахмурившись, подсказал Куинси. Он отошел от Пегги Энн, потирая переносицу и чувствуя, как в его сознании укладывается вся информация — разрозненные обломки целого. Стэнли Карпентер усыновил своего незаконнорожденного ребенка. Он хранил тайну семь лет, но именно в тот момент, когда остальные — жена, Пегги Энн Бойд, Рэйни и сам Дуги — начали об этом догадываться, двое из них внезапно исчезли. Дуги — потому что от мальчика было слишком много проблем, Рэйни — потому что была адвокатом Дуги и обязана была рассказать правду.
А как насчет Лоры и Пегги Энн? Здесь что-то не так. Он не сомневался, что Стэнли Карпентер имеет самое прямое отношение к похищению Рэйни и Дуги, но головоломка по-прежнему не складывалась. Он что-то упустил. Две тысячи долларов. Если Стэнли шантажировала не Пегги Энн, то кто?
— У Стэнли нет никакого укромного местечка? — спросил Куинси. — Например, охотничьего домика или лесного шалаша, куда он любит уходить, когда ему нужно подумать?
— Откуда мне это знать? — сухо ответила Пегги Энн.
— Мисс Бойд, вы, похоже, знаете о Стэнли больше, чем кто бы то ни было.
Женщина покраснела, снова опустила глаза и начала теребить край юбки.
— Мне неинтересно, спали вы с ним или нет, мисс Бойд…
— Никогда!
— Я просто хочу знать, где он.
— Есть домик, в котором он живет, когда ездит на рыбалку, — сказала она наконец. — В Гарибальди. Мне трудно описать, где именно. Может быть, я сумею нарисовать.
— Хорошо, — медленно отозвался Куинси, — конечно, давайте используем карту.
Куинси и Кэнди уже вышли и садились в машину, когда у Куинси зазвонил телефон.
— Черт возьми, где вы? — спросил Кинкейд.
— Охотимся за Стэнли Карпентером. А вы?
— На ферме Дженкинса. Я опознал тело Элан Гроув.