Светлый фон

— Привет, Джеффри, как дела?

— Только что сыграл партию в гольф.

— Гольф? Я не знал, что играешь в гольф. Надо будет как-нибудь сразиться с тобой.

— Хорошо бы.

— Рассчитывай на меня, дружище.

На этом вежливая преамбула закончилась. Рассел знал, что его отец ежегодно тратит огромные деньги на то, чтобы оградить себя от прослушивания, поэтому не сомневался, что телефонный разговор будет вестись без обиняков.

— Ладно. Чем могу помочь?

— Мне нужна одна серьезная услуга, причем оказать ее можешь только ты.

— Посмотрим, так ли это.

— Дело жизненно важное. Бумага и ручка рядом?

— Минутку.

Слышно было, как Хетч попросил кого-то протянуть ему ручку и бумагу, и продолжал.

— Слушаю.

— Запиши имя. Уэнделл Джонсон. Вьетнамская война, с 1970 года.

Молчание означало, что генерал записывает.

— Джонсон, ты сказал?

— Да.

Дженсон Уэйд подождал немного и пояснил:

— Думаю, что вместе со своим товарищем он оказался втянут в какую-то странную историю, которая до сих пор остается военной тайной. Мне нужно узнать, что это за история.

Рассел отметил, что отец, высказывая генералу свою просьбу, в точности повторил его формулировку. Эта маленькая деталь порадовала его.