Подошла Шейла.
Подошла Шейла.
— Располагайтесь, мистер Уэйд. Могу предложить вам что-нибудь выпить?
Располагайтесь, мистер Уэйд. Могу предложить вам что-нибудь выпить?
Рассел сел, почувствовав спиной мягкое объятие кожаного кресла. Не без сарказма подумал, что правила в отношении алкоголя здесь куда менее строгие, чем у Вивьен.
Рассел сел, почувствовав спиной мягкое объятие кожаного кресла. Не без сарказма подумал, что правила в отношении алкоголя здесь куда менее строгие, чем у Вивьен.
— Нет ли в этом самолете бутылки виски из личной коллекции моего отца?
Нет ли в этом самолете бутылки виски из личной коллекции моего отца?
Стюардесса улыбнулась:
Стюардесса улыбнулась:
— Да, мы запаслись.
Да, мы запаслись.
— Очень хорошо. Тогда я глотнул бы немножко. Со льдом, если можно.
Очень хорошо. Тогда я глотнул бы немножко. Со льдом, если можно.
— Сию минуту.
Сию минуту.
Стюардесса отошла к небольшому бару, а в динамике прозвучал голос пилота:
Стюардесса отошла к небольшому бару, а в динамике прозвучал голос пилота:
— Мистер Уэйд, я командир Маркус Хэтти. Добрый вечер, и добро пожаловать на борт.
Мистер Уэйд, я командир Маркус Хэтти. Добрый вечер, и добро пожаловать на борт.