— Вторую субботу месяца на родео стреноживают бычков. Я обычно выигрываю немного денег.
— А ты, Тони? — спросил Винс.
— Ничем особенным не занимаюсь.
— Запишите этого человека в ФБР.
— Осторожно, старик, — поддразнил Мендес. — А то займу твое кресло.
— Ради бога, сынок. Я свое отработал. И готов двигаться дальше.
— Ты? Уходишь из Бюро? Не может быть, дружище. Ты же чертова легенда.
— А я поменяюсь с тобой местами. Перееду сюда и заживу, как сыр в масле. А ты отправишься на восток и примешь пальму первенства.
— Если бы все было так легко…
— Придется, конечно, поишачить, но, черт возьми, ты ведь молод, как ты любишь говорить.
И словно чтобы подчеркнуть этот факт, в его голове начало пульсировать. Он был вконец измотан после трудного дня и имел все шансы посмотреть на свою уже переваренную пиццу. Он порылся в кармане в поисках пузырька с лекарствами.
Противорвотное. Против припадков. Обезболивающее.
Он забросил их в рот и запил холодным кофе.
— Ты глотаешь эти штуки, как мятные леденцы, — заметил Мендес. — Что это?
— Мятные леденцы.
— Чепуха.
— Улучшаю жизнь с помощью химии, — сказал Винс, закрывая тему своего здоровья. — Что вы выяснили насчет штрафов?
— Если бы Фрэнк получал доллар за каждый штраф, который выписал, он бы каждый год покупал себе новый «кадиллак», — сказал Гамильтон. — Но это и так ясно.
— Жалобы на него?
— Есть немного.