— Ну конечно. Конечно, — повторил он.
Ханна не знала, что на это ответить, и чувствовала себя не в своей тарелке. Снова вытащила и включила навигатор — может быть, тут какая-то ошибка?
— Он разве работает?
— Сейчас попробую.
Маленький компьютер включился и моментально поймал сигнал сателлитов в вечном круговороте планеты.
— Ну что? — нетерпеливо спросил Нильс.
— Да, все сходится. Мы на месте.
Она в отчаянии посмотрела на него. Нильс покачал головой:
— Врачи. Акушерки.
— Раковые исследователи, лаборанты, хирурги, — подхватила Ханна. — В Королевской больнице и нет, по большому счету, людей, которые не помогали бы спасать других. Тут все кругом праведники и по определению хорошие люди.
— Вы не можете найти точное место? — спросил Нильс.
— Точнее сейчас не получится. У нас слишком мало времени.
Нильс выругался про себя и снова принялся обходить вестибюль. Ему вдруг пришло в голову, что если бы не эта проклятая фобия и боязнь летать, он сидел бы сейчас у бассейна. Да, сейчас он сидел бы там, напивался до потери памяти, и ему было бы совершенно плевать на все. Вместо этого он заглядывает в больничную столовую для персонала, осматривая сотни людей в белых халатах. Белых, как символ добра. Самые преданные солдаты Гитлера носили черное. Врачи носят белое. Ханна взяла его за руку, она поняла, о чем он думает.
— Их так много.
— Да, — согласился он. — Слишком много.
Мужчина в регистратуре даже не поднял глаз от своего компьютера. Может быть, он решил, что его разыгрывают, спрашивая, сколько человек работает в больнице.
— На общие вопросы отвечает пресс-служба.