Когда Джесси остановился у бордюрного камня, его стереосистема наигрывала «Рожденный для того, чтобы бежать» Брюса Спрингстина. Саксофон «Большого Человека» буквально сотрясал ветровое стекло. Джесси опустил стекло.
— Ты готова к поездке? — спросил он.
— Не совсем. Выходи.
Он пришел в замешательство и недовольно поморщился. Я придержала открытую дверь, облокотившись на нее, и он вынул с заднего сиденья свою коляску.
— Виделся с Пи-Джеем? — спросила я.
Он кивнул, избегая смотреть мне в глаза.
— Он собирается выступить в суде. Его обвиняют в недоносительстве. — Джесси вышел из машины. — Он проведет год в окружной тюрьме.
Принимая во внимание все обстоятельства дела, наказание было легким. Джесси подал назад. Мы молча смотрели друг на друга. Он не мог сказать, что был доволен, а я не могла высказать по этому поводу сожаления. Так сложилось. А как обстояли дела между нами? Никаких «если», никаких откатов назад, никаких «когда-нибудь». Только вперед.
Я вынула из кармана конверт.
— Сделка.
— По части чего?
— Ключи.
— Делани? — Он в полном недоумении взял конверт и открыл его. — Это чек.
— Это мое самое лучшее предложение. Хочешь — принимай его. Не хочешь — не надо.
— Что все это значит?
— Я покупаю «мустанг». Он же объявлен в продажу. Так ведь?
— Мое намерение вполне серьезно.
— Мне нужно было когда-то освободиться от «Эксплорера». А этой лошадке требуется хорошая конюшня.
— Ты уверена, что хочешь потратить на него деньги? — Он посмотрел на чек. — Я знаю, что ты отказалась от предложенного тебе Лавонн места.
Я разговаривала с ней час назад. Сказала, что весьма польщена предложением, но предпочитаю работу на собственный страх и риск. Она приняла мой отказ вполне благосклонно. И я почувствовала себя свободной так, словно над головой у меня было чистое небо, а в лицо дул попутный ветер.