Ингрид Сент-Роз заметила в одном из ящиков комода семейную книжку[19] в запечатанном прозрачном пластиковом конверте. Под мрачным взглядом хозяйки дома она вскрыла конверт и прочла документ.
— Итак, в 1965 году у вас от неизвестного отца родился сын по имени Франсуа. Что с ним теперь?
— Знать не знаю.
— Как это отец может быть неизвестен? — спросил Поль Дальмат.
— Отстаньте вы наконец со своими вопросами! Вы сюда вообще что делать приехали? Так ведь и не сказали!
Мистраль, стоя у двери, прервал молчание:
— Мы расследуем убийство. Не одно, а по меньшей мере три. Возможно, больше.
— Я тут при чем? Я никого не убивала!
— Нам нужно видеть вашего сына.
— Да я сто лет уже не знаю, что с ним!
— Как вы с ним связываетесь?
— Никак не связываюсь.
— Он вам звонит?
— Не звонит.
— Где-то работает?
— Почем мне знать.
— Маловато вы знаете.
Пытаясь отвести беду, Одиль Бриаль отвечала грубо. Она курила сигарету за сигаретой и не могла унять дрожь в руках. Сейчас ее подкрепила бы рюмка коньяка.
Из другого ящика комода Ингрид Сент-Роз достала большой семейный альбом, обернутый в тряпицу.
Одиль Бриаль взвилась: