«А вот за это, — подумал Рид, — никто из мужчин не стал бы его осуждать».
— Какие-то особые пожелания, док?
Вестфален на мгновение задумался.
— Попробуйте сбить его с толку до того, как покажете фотографии. Мне не нравится это скучающее выражение лица. Мальчик слишком многое может за ним прятать.
— Я попробую.
Рид вошел в комнату для допросов и закрыл за собой дверь.
Официальный представитель резко подняла голову.
— Мэнни устал. Он сообщил все, что вы хотели узнать. Когда вы наконец прекратите этот вздор и позволите ему вернуться в Центр надежды?
— Я не уверен, что он туда вернется. Возможно, он останется здесь на ночь, в качестве нашего гостя.
Мэнни вздернул подбородок.
— Вы не имеете права. Я ребенок.
— У нас есть специальное помещение для лиц, не достигших совершеннолетия, обвиняемых в преступлениях, за которые предусмотрена высшая мера наказания. — Он принялся не спеша искать фотографии, краем глаза наблюдая за Мэнни.
Лицо мальчика исказил панический ужас.
— А что такое «высшая мера наказания»?
Рид поднял взгляд от документов.
— Смертная казнь.
Мэнни вскочил.
— Я никого не убивал! — Он повернулся к своему представителю. — Не убивал!
— Лейтенант… — Женщина решительно выпрямилась, хотя голос у нее предательски дрожал. — Вы его запугиваете. Он ничего не совершал. — Она указала на кресло. — Сядь, Мэнни. — Он сел, и она сложила руки на столе. — Ему нужен адвокат. Немедленно!
— Но его ведь не арестовали, — с равнодушным видом возразил Рид. — А надо было?