А тот, в свою очередь, согласился, что иногда в жизни полезно наступить на горло собственной гордыне. Мы с Давидом и Яаном много раз подробно разбирали случившееся и вынуждены были признать, что многим обязаны Юрию. По сути, именно он спас Давида от неминуемой смерти. И однажды Давид подошел к нему и попросил разрешения пожать руку. Юрий для проформы немного помялся, но руку протянул. В друзей они, конечно, не превратились, но отношения между ними улучшились и стали ровнее, спокойнее.

Я подплыла ближе к Сааре и спросила, часто ли Ваномо вспоминает свой прошлый приезд в Хевосенперсет. Она ответила утвердительно и рассказала, что слышала, как в вечерней молитве дочь просила выздоровления для Кейо.

— Давай съездим и навестим его, — предложила Саара, когда мы вышли на берег.

— Кого? Кейо?

— Да, твоего отца. Кажется, врач говорил, что ему это было бы полезно.

От ее слов у меня даже перехватило дыхание. Нет, она не имеет права требовать от меня этого. Помолчав, я ответила, что, наверное, пока не готова видеть его снова.

Последнее время я все чаще чувствовала рядом присутствие мамы. Я вспоминала ее голос, ее запах. Поняла, что больше не с схожу с ума, когда смотрю на ее фотографии. Чувство страшной потери стало уступать место тихой светлой грусти.

Ужин был в самом разгаре, когда Юрий отозвал меня в сторону.

— Я давно собирался отдать тебе это.

И протянул мне небольшую картину, размером примерно двадцать на тридцать сантиметров. Но портрет на ней казался гораздо больше. Теппо Лайтио смотрел на меня, прищурив глаза, с таким выражением, будто только что выкурил хорошую сигару. Непостижимо, как это Юрий, который встречался с ним всего несколько раз, да и то не в самой спокойной обстановке, смог так запомнить и точно передать суть его натуры.

Я обняла Юрия, затем вставила холст между двумя деревяшками и прислонила к дереву. Получилось, будто Лайтио тоже присутствует в нашей компании. А Йоуни налил стакан вина, положил на тарелку кусок мяса и поставил к портрету.

Ближе к полночи я увела Дейвидаса и Ваномо спать. Словно два щенка, они улеглись на мою кровать спиной друг к другу и мгновенно заснули. Я вспомнила, что мы с Фридой так же спали в этой кровати, словно даже почувствовала ее тепло и запах шерсти.

Саара с Яаном сидели на веранде, Яан что-то говорил ей, кажется, пытался в чем-то убедить. Она положила руку ему на плечо, словно отпуская грехи. Эта женщина умела дарить окружающим спокойствие и доброту. Давид с Йоуни смаковали у костра коньяк, Юрий лежал в гамаке, глядя на звезды. Моника на ступеньках веранды мыла посуду; я предложила помощь, она отказалась.