— Ну… дай мне немного времени. Я должен найти психологическое состояние. О Господи, это будет ужасно!
— Тебя ждет великая роль, — заверила она меня. — Питер, останешься на ночь?
— Считаешь, что я нуждаюсь в успокоении?
— Нет, — сказала она. — Я нуждаюсь. Эти чертовы картинки меня доконали.
Она выключила в спальне отопление и открыла окно. Стало жутко холодно, но ей так нравилось. Обнаженные, мы жались друг к другу под стеганым одеялом, и она говорила не умолкая.
Она рассказывала мне о своем детстве в маленьком городке в Огайо, о том, как она после смерти родителей переехала в Чикаго и получила место разносчицы коктейлей. Потом вступила в игру, зарабатывая хорошие деньги в публичном доме у матери Никки Редберн.
Ей всегда нравились наряды и модные вещи. Накопив денег, она завязала, приехала в Нью-Йорк, работала продавщицей в бутике. Она трахалась с нужными людьми и через пять лет стала менеджером «Баркаролы». Мимоходом вышла замуж за человека, который оказался азартным игроком и бродягой. Он исчез, предоставив ей растить сына.
Теперь, когда, казалось, не надо больше думать о деньгах, она столкнулась с главной в своей жизни проблемой: как быть с другом, будущим губернатором?
— Хотелось бы мне знать, как я на самом деле к нему отношусь, — сказала она. — Иногда кажется, что люблю. Иногда кажется, что это просто очередной джон.
— Он дает тебе деньги? — спросил я.
— Нет. Он дарит мне вещи. Драгоценности. Акции. Он подарил мне антикварного бронзового слона, который стоит целое состояние.
— А ты что ему даешь — уроки верховой езды?
— С него этого достаточно, — сказала она, сжимая кулаки. — Люди таковы, каковы они есть. У каждого свои маленькие слабости.
— А у тебя?
— Слоны. А у тебя?
— Убей, не знаю. Я даже не знаю, кто я есть.
— Ты артист, — сказала она. — Это профессиональный риск — не знать, кто ты есть. Ну что, созрел?
— Вполне.
— Пойдешь к Лестеру Форгроуву?
— Пойду, — сказал я, вздохнув. — Господи, Марта, иногда я готов подать на развод со всем человечеством.