Так вот, теперь я спрашиваю об осложнениях. Непредвиденное дерьмо. Оно мне не нужно.
Эмили: А я предупреждаю вас о том, что чем дольше вы позволите нисходящей луне…
А я предупреждаю вас о том, что чем дольше вы позволите нисходящей луне…
Холл: К черту нисходящую луну! Что там насчет осложнений?
К черту нисходящую луну! Что там насчет осложнений?
Дафна забеспокоилась.
— Мне не нравится его враждебность. У него все время меняется настроение. Что-то послужило причиной. — В рацию она произнесла: — Успокойте его. Не напирайте. Подпустите тумана. Мне не нравится то, что я слышу. — Положив рацию обратно на колени, она обратилась к Болдту: — Мы можем вмешаться и прекратить это, если потребуется?
Болдт почувствовал, как на лбу у него выступил пот. Ему не хотелось, чтобы шоу развивалось в этом направлении.
Холл: Что если я сумею уладить дело в следующие несколько дней? (Пауза.) А что если мне это не удастся?
Что если я сумею уладить дело в следующие несколько дней?
А что если мне это не удастся?
Эмили: У вас все должно получиться. Звезды обещают успех. (Пауза.) Просто луна в плохом положении, и будет оставаться такой еще какое-то время.
У вас все должно получиться. Звезды обещают успех.
Просто луна в плохом положении, и будет оставаться такой еще какое-то время.
Холл: Сколько?
Сколько?
Эмили: Сколько?
Сколько?
Дафна нажала кнопку передачи на рации.
— Скажите, что это будет долгое время. Навяжите ему это.