— И что это должно означать?
— Не знаю. Это не в моих правилах. — И с улыбкой добавил: — Я не употребляю слуг.
— Вы шутите, — повторила она.
— Извините. Вы очень… очень привлекательны, но… Я вынужден сказать — пас.
— О нет! Значит… вот так? Я должна сейчас уйти? — Джейн посмотрела на часы. — Еще нет и десяти. Не знаю, как мне быть. Я должна здесь находиться до полуночи. Мне никак нельзя уходить. Если я сейчас уйду, то потеряю… кучу денег.
— Правда? — озабоченно спросил Клэй.
— Правда.
— Ну, в таком случае вы можете остаться. И, раз вы остаетесь, то могли бы действительно мне услужить. Пойдемте, я дам вам кое-какие распоряжения.
И он провел ее на кухню.
Джейн старалась подчиняться его приказам, но не знала, где что находится, поэтому они трудились сообща.
Когда они закончили, Клэй понес в гостиную стаканы с пепси, а Джейн — большую пластиковую миску с воздушной кукурузой.
— Погоди, не садись пока, — сказал он.
Джейн осталась стоять возле дивана.
Клэй принес видеокассету.
— Знаешь, куда вставлять?
— Конечно.
— Тогда чего же ты тут стоишь? Выполняй! Шнель!
— Яволь, — улыбнулась она и, взяв у него из рук кассету, подбежала к телевизору, присела и вставила ее в видеомагнитофон.
Затем они сидели рядом на диване, жевали кукурузу, пили пепси и смотрели видеокассету — фильм Джона Кэнди под названием «Огромный мир».
Джейн уже трижды смотрела этот фильм, но даже не заикнулась об этом. Это был один из ее любимых, и она была рада посмотреть его еще раз.