Светлый фон

— Ты могла бы предложить Роксане свою шею на открытом ритуале.

Я взглянула на Марианну, затем опять на вервольфа.

— Я ей близко не дам подобраться к своей шее ни на людях, ни наедине, ни, тем более, специально.

— Не доверяешь мне, — прорычала Роксана.

— Не-а.

Она сделала еще один болезненно медленный шаг ко мне, и Марианна действительно встала между нами. Если бы Роксана двинулась вперед хотя бы еще на дюйм, ее плечо уперлось бы в Марианну.

— Есть еще один ритуал, — сказала Марианна.

— Я не буду предлагать Роксане свою шею, — упрямо сказала я.

— Никаких дел с шеями, вам будет достаточно обменяться ударами.

У меня глаза полезли на лоб. Я посмотрела на стоящую напротив почти рычащую женщину.

— Ты, наверное, шутишь. Она меня убьет.

— Дам тебе ударить первой, — усмехнулась Роксана.

— Читала я эту сказочку. Нет уж, спасибо.

Роксана нахмурилась.

— Сказочку?

— «Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь», — пояснила я, но ее лицо осталось удивленным. — Зеленый Рыцарь отдал Сэру Гавейну право первого удара. И Гавейн отрубил ему голову. Зеленый Рыцарь взял свою голову под руку и сказал: «Моя очередь, и я приду через год!».

— Не читала, — призналась она.

— Думаю, эта история не в списке бестселлеров. В любом случае смысл здесь тот же. Я могу ударить тебя так сильно, как только смогу, и никак тебе не повредить. Ты же можешь щелкнуть в мою сторону пальцами и сломать мне шею.

— Тогда будет схватка, — сказала она.

Моя рука все еще лежала на браунинге.