– У нас завтрак, – сообщила Фрида.
Саша подняла повыше пакет.
– Я купила круассаны, – сказала она. – Они еще теплые.
Саша вошла, ей налили кофе, и тут же раздался хор голосов, снова и снова повторявших, что на самом деле все не так уж и плохо, и что никто, кто знает Фриду лично, да и вообще никто, не отнесется к этому всерьез, и что она может подать иск, если захочет.
Фрида подняла руку.
– Хватит, – сказала она. – Я вовсе не хочу заглядывать в газету. Просто расскажите в двух словах, что там написано.
Повисло молчание.
– В основном то, что она – жертва, – сказал Рубен.
– И что виноваты все, кроме нее, – добавил Джек.
– Включая вас, – внесла свою лепту Саша. – Но фотография просто шикарная, на самом деле. Заголовок не очень хороший.
– Это просто куча мусора, все это, – заключил Джозеф.
Они – ее друзья и пришли к ней из лучших побуждений, но Фрида чувствовала, что на нее давят эти четыре пары глаз, словно они ждут не дождутся узнать, как же она отреагирует.
– Ладно, – отмахнулась она. – Что конкретно она обо мне говорит?
Они нервно переглянулись.
– Ну же, выкладывайте! – поторопила Фрида.
– Она говорит, что вы ее эксплуатировали, – взволнованно выпалила Саша. – Но это же смешно, потому что вы ничего не поставили себе в заслугу. И именно вы спасли ее.
– Она так не считает, – возразила Фрида. – Она обрела своеобразную безопасность. Именно я вытолкала ее в большой суровый мир.
– Она говорит, что вы хотели прославиться, – добавил Рубен.
– Что-нибудь еще? – спросила Фрида. Снова смущенное переглядывание. – Просто скажите. Если вы мне не скажете, я услышу это от людей, которые не являются моими друзьями.
Когда Джек заговорил, создалось впечатление, что у него пересохло в горле.