Том не был уверен, что хочет говорить об этом, потому что к своему удивлению он обнаружил, что ему, на самом деле, важно ее мнение о нем.
Хелен продолжила, словно не слышала его слов.
― С учетом того, что я занимаюсь этим всего ничего, мое имя в «Вестнике» уже изваляли в грязи.
― Только потому, что ты поймала своего редактора за грязным дельцем.
― Дело не только в этом, ― призналась она. ― Большую часть времени я не чувствую, будто знаю, что делаю.
― Я раньше испытывал те же самые чувства, ― заверил он ее. ― Все еще испытываю большую часть времени. У всех так. Просто они делают вид, что это не так.
― Но ты знаешь, что делаешь, ― заспорила она.
― Не всегда и только потому, что я поднабрался жизненного опыта. Я немного старше тебя.
― Только на пять лет старше, ― подсчитала Хелен, ― не так уж много. Ты едва ли умудренный сединами старый ветеран.
― Годы репортера можно сравнить с собачьими годами, ― пять лет в журнализме ― целая жизнь. Послушай, не беспокойся из-за Малколма. Я полагаю, что ты начала блестяще.
― Так, значит, ты не считаешь, что я изнеженная южная принцесса, живущая на деньги своих родителей, пока не выйду замуж и не нарожаю детей.
― Нет, ― решительно ответил он.
― Забавно, ― сказала она. ― Все так считают.
― Нет, не считают, ― сообщил он ей. ― Они просто немного сомневаются в тебе, вот и все.
― Так или иначе, все совсем не так, как я ожидала.
― Не так, ― сказал он, ― подожди немного. Ты чертовски хороша в своем деле, ― и затем он добавил, ― уж я то знаю.
Она улыбнулась.
― Откуда? Потому что ты тоже чертовски хорош?
― Именно.
Он широко ей улыбнулся.