Между выстрелом из винтовки и криком Луки проходит доля секунды, в которую Агата уверена, что сейчас умрет.
Даже в этот момент мать в ней переживает за детей, зато начальник полиции в ней знает, что родителям Алекса Эванса хотя бы не придется переживать смерть второго ребенка. У Патрика должен быть с собой револьвер. И он успеет выстрелить в Миику до того, как тот успеет пальнуть снова.
Агата не умирает.
Лука, ее сестра-близнец, которая делила с ней утробу, умудряется оттолкнуть Агату в сторону, когда пуля была уже в полете. Лука, которая всегда думала, что может делать что угодно и выходить сухой из воды.
Пуля попадает Луке в спину, и она падает на землю.
Агата смутно осознает, как падает на колени рядом с сестрой, как Миика в шоке выпускает из рук оружие, как открывается дверца машины, как стреляют из пистолета.
Когда она поднимает голову, Миика тоже лежит на снегу, из его тела сочится кровь.
Патрик трясущимися руками держит оружие над головой. Потом снимает шляпу, вытирает ею пот со лба.
Алекс, ошеломленный, переводит взгляд с Агаты на Луку, на Миику и снова на Агату.
Он подбегает к Агате, которая обнимает умирающую сестру.
Агата расстегивает молнию на куртке Луки. Пуля попала сестре как раз в середину спины и прошла навылет. Агата и Алекс кладут руки Луке на грудь, пытаясь прикрыть рану, из которой толчками вырывается кровь. Этого недостаточно. Глаза Луки уже закрыты. Крови слишком много. Она разливается по рукам Агаты и Алекса, словно вода, отчего их пальцы скользят и переплетаются, пока они тщетно пытаются удержать жизнь Луки в теле.
Она ушла, даже если тело еще не осознало это.
Патрик подбегает к Миике. Миика пытается что-то сказать.
Пистолет у Патрика все еще в руках, и теперь он нацелен на голову Миики.
Агата, хоть и потрясена, и сердце ее разрывается, все же знает, что должна делать.
Ее сестра ушла.
Но работа есть работа.
– Держи ее, – умоляет она Алекса.
Голос у нее чужой, словно принадлежит кому-то другому.