– Это была глупая ошибка, – тихо говорит он. – Я понимаю, как беспомощно это звучит. Кайя знала, что я не брошу жену. Я не мог, Агата. Иначе моя жизнь развалилась бы. Кайя ведь была намного моложе. Пошли бы разговоры. Я просил ее, умолял взглянуть на ситуацию с моей точки зрения. Предлагал помощь, любую, какая была в моих силах. Но она была полна решимости поступить по-своему. А я бы потерял не только жену. Я потерял бы работу. Репутацию, все. А потом Кайя просто исчезла. У меня, конечно, мелькала мысль, что с ней могло что-то случиться, да только смысла докапываться и выяснять я не видел. Помочь-то все равно не мог. Здесь ее уже не было.

– Миика шантажировал тебя, – догадывается Агата. – Он сказал, что знает о твоих шашнях с Кайей, и ты понял, что он ее убил. И он поставил тебя перед выбором. Донесешь на него, и он о тебе все расскажет. Или будешь помалкивать, и ваши тайны останутся тайнами.

Патрик опускает голову.

Агата смахивает слезы, ручьем льющиеся из глаз.

– Я всегда думала, что могу определить, когда человек лжет. Ты сам меня и научил, Патрик. Говорил, кто лжет, тот забывает подробности. Примечай мелочи. Но сам-то, небось, хорошо помнил все подробности? Притворялся, что не имеешь ничего общего с Кайей. Все эти годы…

– Невыносимо, что теперь ты это знаешь, – в голосе Патрика слышится отчаяние. – Ты была мне как дочь, Агата. Очень не хотелось тебя разочаровывать.

– Но в итоге разочаровал! – восклицает Агата. – Кайе было всего двадцать два, Патрик. Как ты мог? Все эти годы держать ее семью в неведении? Ведь ты был начальником полиции. Присягу давал.

Патрик сникает.

– Я так и не простил себя, – говорит он. – Все обернулось ужасной, чудовищной ошибкой. Моя жена… не могла зачать. Теща умирала. Это был кошмарный период. Жена не подпускала меня к себе. И я ведь не первый мужик, загулявший с хорошенькой молодой бабенкой. Скольким надо было пожертвовать? Теперь-то я понимаю, каким эгоистичным ублюдком был. А в то время – нет, не понимал. Мне ведь было чуть больше лет, чем тебе сейчас. И осознал это лишь годы спустя, слишком поздно. Кайе уже все равно.

– Но ты промолчал, даже когда пропали и две другие женщины. А тебе никогда не приходило в голову, что Миика может быть причастен и к их исчезновению? Даже если и нет, горожане все равно в этом уверены. А настоящий убийца Мэри, возможно, по-прежнему прячется среди нас или давно исчез, потому что люди обвиняли Миику. Так же и с Вики. Мы с Алексом шли по ложному следу, думая на Миику, но, если это он и был, мы уже никогда не узнаем!