— Эрин, а моя мама что тебе дурного сделала?
— Ничего.
— Думаешь ты своим поведением наказываешь Дэнни? Дэнни больше нет, а моя мама все еще жива. Ты ей больно делаешь.
— Но я не специально, — говорю я.
— Ага, как же, — отвечает Майк, и я понимаю, что никогда прежде не слышала в его голосе такой злобы.
— Майк, я не могу смотреть ей в лицо, зная то, что мне теперь известно о Дэнни. Я вообще вас всех больше видеть не могу.
На том конце линии повисает тишина, даже треска статики не слышно. Неужели оборвалась связь? Но потом я слышу, как Майк делает резкий вздох:
— И что это значит? — осведомляется он. — С глаз долой — из сердца вон, так, что ли, получается?
По моим щекам катятся слезы.
Мне вспоминаются слова речи, которую толкнул на свадьбе Майк, вызвавшийся стать свидетелем со стороны Дэнни.
«Мы с Эрин знакомы недавно. Должен вам сказать, когда я познакомился с ней, то впервые испытал чувство зависти. Я, собственно, о чем? Да, природа щедро одарила меня и внешностью, и мозгами, и талантом. Но у Дэнни-то есть Эрин. Не удивляюсь, почему он так быстро сделал ей предложение. Ты приняла нас всем сердцем, и мы всем сердцем принимаем тебя. Эрин, ты мне теперь как сестра — с сегодняшнего дня и до скончания века».
— Да, — отвечаю я, — думаю, так всем будет лучше.
Я жду коротких гудков.
Жду, а вместо них слышу сдавленные рыдания.
Майк плачет.
Это уже выше моих сил, и я первая вешаю трубку.
* * *
После того как Кайл поведал о содеянном Дэнни, я замыкаюсь в себе.
На смену январю приходит февраль, и каждый новый день дается мне со все большим трудом.
Я отдаляюсь от Карлы. Она мой адвокат и близкий друг. Я чувствую: мое состояние ее беспокоит, может, даже немного раздражает, но у нее сейчас много дел, и потому она напоминает о себе не слишком часто.