Реми помалкивал.

Они втроем вышли из авто и перешли на шепот, хотя до библиотеки было далеко. Шэннон опустила окно, намереваясь присоединиться к обсуждению.

– Как только вызволим Эбигейл – отправим ее к тебе, – прошептала Грейс. – Когда она будет сидеть в машине, а ты увидишь подъезжающих полицейских, позвони мне. Нам нужно будет как можно быстрее выдернуть оттуда Реми.

– Шагги, ты пока держишься снаружи, – велел Реми. – Не хватало еще их спугнуть… Они ждут только меня и Грейс, однако у нас должен быть наготове сюрприз, – добавил он, протянув товарищу пистолет.

Себе он взял другой и заткнул его за брючный ремень.

Шагги показал большой палец и на полпути к библиотеке нырнул в густые заросли.

– Готова? – спросил Реми.

Грейс кивнула.

Задняя дверь заскрежетала по бетону, возвещая об их прибытии.

Грей с Реми прошли в основной зал, и расположившаяся там троица с ухмылками переглянулась. Биззи облокотился о стойку библиотекаря, лениво катая во рту жевательную резинку. Кэп устроился в кресле, упершись ногами в стену и листая изорванную книгу, и только Мэл выглядел встревоженным, расхаживая туда-сюда у главного входа в дальней стороне зала.

Полумрак слегка рассеивали два армейских фонаря, бросая отблески на обмякшее тело Джорджа. Грейс застыла, не в силах оторвать взгляд от несчастного, и вдруг ее внимание привлек тихий стон.

Обернувшись, она увидела Эбигейл. Та сидела на стуле в темном углу со связанными за спиной руками и мокрым от слез лицом. Грейс беззвучно шепнула:

– Все будет хорошо…

Увы, уверенности в собственных словах она не испытывала.

Эбигейл лишь тихо захныкала.

Кэп отложил книгу, поднялся и двинулся к Реми, словно намереваясь пожать старому другу руку. Грейс напряглась. Вооружен ли вожак «Дирос»?

– Мы тебя искали, Реми, – спокойно сказал Кэп. – Ушел в самоволку, а? Обыщи их, Биз, – усмехнувшись, приказал он.

Оттолкнувшись от стойки, головорез неторопливо подошел к гостям. Грейс бросила взгляд на резко побледневшего Реми. Тот отступил на шаг и вытащил пистолет. Биззи выхватил свой, и они застыли друг против друга.

Мэл отвернулся. Продолжая топтаться у двери, он раз за разом потирал голову.

– Мэл! – рявкнул вожак и, дождавшись, когда тот замрет на месте, со вздохом обратился к Реми: – Отдай пушку Биззи.