Люси Уинн: Инспектор Бейкер, позвольте напомнить вам, что мой клиент на протяжении многих месяцев переживал ужасные муки от рук своего отца, о чем полиция была в курсе и не предпринимала никаких шагов. Так что несмотря на то, что мы рады сотрудничать со следствием, моему клиенту нужен отдых.
Люси Уинн:Инспектор Пола Бейкер: Разумеется, я понимаю. Мелани, вы хотите поесть? Может быть, принести вам воды?
Инспектор Пола Бейкер:Мелани Лэнг: Нет, спасибо.
Мелани Лэнг:Инспектор Пола Бейкер: Мелани, вы не возражаете, если я попрошу вас рассказать о событиях сегодняшнего дня с того момента, как вы проснулись. Расскажите обо всем, что помните. Даже самые маленькие детали помогут нам составить картину произошедшего.
Инспектор Пола Бейкер:Мелани Лэнг: Хорошо. Меня, как обычно, разбудили в семь утра. Меня обычно трясут, чтобы я проснулась. В это утро дежурил Джош… ну, то есть я не знаю, как их всех на самом деле зовут. Они никогда со мной не разговаривали, и у них не было бейджиков с именами. Они всегда носили одни и те же белые рубашки поло и черные брюки. Я придумала им имена. Джош самый большой из двоих мужчин. У него темные волосы и густые, кустистые брови. Он потряс меня, чтобы разбудить, и я встала. На моих лодыжках были оковы, от чего было сложно передвигаться, но он их снял, чтобы я могла сходить в ванную. Я приняла душ и помыла волосы. Почистила зубы. Простите, я не гружу вас подробностями? Я так долго ни с кем по-нормальному не разговаривала.
Мелани Лэнг:Инспектор Пола Бейкер: Все отлично! В моей работе нет такого понятия, как «слишком много информации». Вы все правильно делаете.
Инспектор Пола Бейкер:Мелани Лэнг: Я взяла с собой одежду в ванную, потому что только там у меня есть хоть какое-то уединение. Как только я оделась, Джош, или как его там зовут, надел на меня оковы обратно. Я пошла в гостиную и села на диван. Джош принес мой завтрак, поставил его на стол, но я к нему не притронулась. Я объявила голодовку, потому что… потому что это все, что я могла сделать.
Мелани Лэнг:Через какое-то время я вернулась в свою комнату и прилегла, чтобы сделать запись в дневнике. Это последняя запись в нем. Я думаю, вы прочитали то, что я планировала сделать.
Инспектор Пола Бейкер: Прочитала.
Инспектор Пола Бейкер:Мелани Лэнг: Некоторое время спустя, не знаю, во сколько точно, наверное, около полудня, приехал мой отец.
Мелани Лэнг: