— Чосер! — в ужасе воскликнул я.
Чосер! — в ужасе воскликнул я.
Он кивнул, но в этот момент одна из свечей погасла, и его лицо растворилось во мраке.
Он кивнул, но в этот момент одна из свечей погасла, и его лицо растворилось во мраке.
— Да, — пробормотал я, — Ансенк не зря сказал: отличная ночь для безумцев.
Да,
пробормотал я, — Ансенк не зря сказал: отличная ночь для безумцев.
Мне на колени вскочил огромный черный кот.
Мне на колени вскочил огромный черный кот.
— Не смущайтесь, — проворчал он.
Не смущайтесь, — проворчал он.
Я завопил от ужаса.
Я завопил от ужаса.
— Говорящий кот!
Говорящий кот!
— Эка невидаль? — ответил он. — Я ведь Кот Мурр Гофмана!
Эка невидаль? — ответил он. — Я ведь Кот Мурр Гофмана!
— Ночь безумцев! — в отчаянии повторил я.
Ночь безумцев! — в отчаянии повторил я.
— Не принимайте призраков за безумцев, — наставительно посоветовал Кот Мурр. — Когда наступит мой черед рассказывать, вы узнаете, почему я сюда явился.