Часы исчезли, и формат экрана изменился.
– Он там, – выдохнул Гарофи,
«Вечерня» находился в V01A, и глаза троих иезуитов снова впились в монитор: в каком из двух архивов он оказался – в настоящем или ложном? По мере того как на экране выписывались буквы и цифры кода, Куй сдавленным от волнения голосом читал их:
– Вэ-ноль-один-а-тэ-эс.
И, дочитав, улыбнулся – широко, гордо, удовлетворенно. «Вечерня» попался в саддукейские тенета, и личный компьютер Папы находился вне пределов его досягаемости.
– Хвала Господу, – выговорил отец Арреги.
Зажав в руке оторванную пуговицу, он наклонился, чтобы прочесть послание, буква за буквой появлявшееся на экране: