И он начал читать. В конце каждого абзаца он выжидательно смотрел на Майкла в поисках одобрения и улыбался, предвкушая его. Майкл наконец не вытерпел и на середине фразы закричал:
– Я хочу, чтобы ты выплатил мне мою долю Тёнис-крааля!
Гаррик на мгновение осекся, его голос чуть дрогнул: он услышал. Но он продолжал читать, хотя его голос утратил выразительность. Он дочитал абзац, отложил страницу, снял очки и осторожно спрятал их в футляр. Крышка футляра под действием пружины звонко захлопнулась, и Гарри медленно поднял голову.
– Зачем?
– Мне нужны деньги.
– Зачем?
– У меня есть дело.
Гарри встал и подошел к окну. Он стоял, заложив руки за спину. Зеленые лужайки спускались к ограде сада, на ней ярко алели кусты цветущей пуансетии. За оградой земля начинала медленно подниматься, покрытая золотой травой и редколесьем; под большими серебристыми облаками пасся скот.
– Вечером пойдет дождь, – сказал Гаррик, но Майкл ничего не ответил. – Дождь нам нужен. Три недели его не было, трава сохнет.
По-прежнему никакого ответа. Гаррик вернулся за стол.
– Я слышал, вчера ночью в Лайон-Копе был пожар.
– Был.
– Говорят, с твоим дядей покончено. По слухам, пожар его разорил.
– Нет! – быстро сказал Майкл. – Неправда.
– Для этого тебе нужны деньги, Майкл?
– Да.
– Ты хочешь отдать их Шону?
– Я хочу купить долю в акациях Лайон-Копа. Я ничего не отдаю – это деловое предложение.
– А как же Тёнис-крааль? Ведь это твой дом. Ты здесь родился.
– Пожалуйста, папа. Я принял решение.