Суперинтендант Джон Кэри из полицейского управления штата Мэн ошеломленно покачал головой.

– Должно быть, сегодня первое апреля, и никто не сказал мне! Верно?

Детективы Майкл Шоу и Антонио Санчес отрицательно покачали головами.

– Вы это серьезно?

– Да, сэр, – кивнул Антонио. – Мы получили информацию вчера ночью. Но она, кажется, подтвердилась.

– Кажется?

Суперинтендант ощутил, как поднимается давление.

– Знаете, какие связи у этой женщины? И заявляете, что вам «кажется»?

Детективы молчали. Оба тихо радовались, что решать вопрос придется не им. Наконец суперинтендант снова заговорил:

– Приведите другого парня. Давайте сначала поговорим с ним. Детективы нервно переглянулись.

– Ну что еще? – простонал Кэри.

– Мы пытались, сэр. Прошлой ночью. Но он исчез.

– Что значит «исчез»?

– Удрал в Южную Америку, сэр. Мы так думаем. Он обнулил все счета.

– Черт!

Джон Кэри прослужил в полиции больше тридцати лет. Подобные происшествия – крупномасштабные мошенничества, доносы из могилы – нечасто случались в Мэне. Содержание предсмертного письма Ив Блэкуэлл в полицию было настоящим динамитом. И этого динамита вполне достаточно, чтобы уничтожить карьеру суперинтенданта, если дело будет провалено.

– Может, привезти мисс Темплтон для допроса, сэр?

Кэри немного подумал:

– Нет, пока не стоит. У нас еще нет никаких доказательств. Не забывайте, у Ив Блэкуэлл под старость совсем съехала крыша. Может, все это – просто пустышка.

Кроме того, ему необходимо как следует поразмыслить. Может, не было счастья, да несчастье помогло? Может, после тридцати лет неблагодарной службы в полиции боги предлагают ему, Джону Кэри, последний шанс получить славу и состояние?