Светлый фон
На Ариадну направив внимательный взор:
«Этот герой на женитьбу рассчитывал втуне,
Завтра со мной ты покинешь лазурный простор!»
226
226«Что ты там шепчешь?» – услышал Зевсид за спиною. —
Прочь от девицы, пока на плечах голова!
Эта красавица будет герою женою!
Я не бросаю напрасно на ветер слова!»
Бог обернулся на голос сурового тона:
«Я – бог Дионис, а дева – невеста моя!»
«Что из того? Пред тобой храбрый сын Посейдона!
Шёл бы ты, брат, с виноградом в другие края!»
227
227«Спорить напрасно, Тесей, я не буду с тобою!
Мойрами мне Ариадна в супруги дана!
Можешь, храбрец, попытаться повздорить с судьбою…
Я покидаю лагуну. Всем доброго сна!»
И, посмотрев на гребцов на большом мегалите,