Светлый фон

— Приготовиться к бою! — приказал Мартон, видя, что иного выхода нет: противник быстро приближался к ним, уже ясно слышались крики солдат и лай собак.

Десантники залегли и изготовились к бою.

Раздались первые автоматные очереди, а затем наступила тишина. Преследователи залегли, но огня не открывали.

— Венгерские солдаты! — неожиданно закричал Мартон. — Переходите на сторону венгерских партизан! Мы — такие же венгры, как и вы! Будем вместе сражаться против гитлеровских захватчиков!

Преследователи молчали и, не открывая огня, отступили немного назад, но только для того, чтобы приблизиться к партизанам с другой стороны.

Партизаны быстро спустились в долину и, чтобы сбить со следа преследователей и собак, километров пять передвигались по воде. Шли всю ночь напролет. Было решено выйти на базу, чтобы оставить там все лишнее и взять продукты.

НАЧАЛЬНИКУ СЛЕДСТВЕННОГО ОТДЕЛА ВЕНГЕРСКОЙ КОРОЛЕВСКОЙ ПОЛИЦИИ О ЗАХВАТЕ НА ТЕРРИТОРИИ ВЕНГРИИ ПАРТИЗАНСКОЙ ГРУППЫ МАРТОНА СЁНИ 18 августа 1944 года 8 числа сего месяца ночью возле населенного пункта Терналелес (в 10 км северо-восточнее Петервашара) были захвачены 13 советских парашютистов-десантников, возглавляемых лейтенантом авиации Мартоном Сёни, попавшим ранее в русский плен. Трое десантников из этой группы были захвачены в лесу южнее Боршодсентдьердь нашими силами. Все трое захваченных — местные шахтеры. По словам захваченных, 8 партизан из 13 — венгры, а 5 — русские. Заброшены были с целью подрыва железных дорог и воинских составов, а также для организации актов саботажа в комитате Боршод и подстрекательства населения против властен. Среди русских двое радистов: 1 женщина и 1 мужчина.

НАЧАЛЬНИКУ СЛЕДСТВЕННОГО ОТДЕЛА ВЕНГЕРСКОЙ КОРОЛЕВСКОЙ ПОЛИЦИИ О ЗАХВАТЕ НА ТЕРРИТОРИИ ВЕНГРИИ ПАРТИЗАНСКОЙ ГРУППЫ МАРТОНА СЁНИ

18 августа 1944 года

8 числа сего месяца ночью возле населенного пункта Терналелес (в 10 км северо-восточнее Петервашара) были захвачены 13 советских парашютистов-десантников, возглавляемых лейтенантом авиации Мартоном Сёни, попавшим ранее в русский плен. Трое десантников из этой группы были захвачены в лесу южнее Боршодсентдьердь нашими силами. Все трое захваченных — местные шахтеры. По словам захваченных, 8 партизан из 13 — венгры, а 5 — русские.

Заброшены были с целью подрыва железных дорог и воинских составов, а также для организации актов саботажа в комитате Боршод и подстрекательства населения против властен. Среди русских двое радистов: 1 женщина и 1 мужчина.

 

А тем временем группа Дюлы Усты подыскивала в лесу место для партизанской базы, где можно было бы принять новые группы партизан. Поскольку его группа состояла из четырнадцати человек (с полным снаряжением), партизаны не смогли захватить с собой достаточного запаса боеприпасов. Согласно первоначальному плану Дюла Уста рассчитывал на то, что оставшийся в Ровно Шандор Хорват с пятью партизанами в самое ближайшее время прилетит сюда, взяв с собой боеприпасы и мины. А группа в составе двадцати — двадцати двух человек с достаточным запасом боеприпасов является вполне боеспособной.