– Ты расскажи лучше, как вас лупят под Сталинградом!
От одного только слова «Сталинград» комендант подскочил на месте и вопросительно уставился на переводчика. Тот растерянно посмотрел на коменданта, потоптался на месте и дословно перевел.
Менгель приказал, чтобы кричавший подошел к нему.
Но толпа сомкнулась. Никто не выходил.
Комендант отдал приказ привести к нему смутьяна, но автоматчики наткнулись на сплошную, точно каменную, стену людей. Сотни пар холодных, ненавидящих глаз смотрели на них. Солдаты растерялись, не зная, что предпринять.
Из толпы раздался женский голос:
– Не нравится? Поперек горла становится?…
Переводчик перевел и это.
Комендант рассвирепел. По его приказу автоматчики выхватили из толпы мужчину и женщину и отвели их в сторону. Менгель объявил, что будет считать до пяти, а если к этому времени виновные не будут выданы, он расстреляет заложников.
– Не пугай! – раздалось в ответ.
– Молчите, братцы! – крикнул мужчина, стоя под наведенными стволами автоматов.
– На колени! На землю! – закричал комендант, и автоматчики дали несколько выстрелов над головами собравшихся. На колени никто не опустился.
– Айн… цвай… – отсчитывал Менгель.
Послышались сдержанные рыдания, ропот негодования и новые выкрики.
– Душегубы проклятые!…
– Звери…
– Захлебнетесь кровью, собаки!…
– Всех не перестреляете…
– Драй… фир… – считал комендант. – Фюнф!…
Раздался залп. Двое упали на землю. Толпа замерла, а через мгновенье, как поток, прорвавшийся через плотину и сокрушающий все на своем пути, люди с ревом ринулись на кучку гитлеровцев. Это произошло так неожиданно, так быстро, что солдаты не успели даже оказать сопротивления. На другой день к вечеру прибыл усиленный карательный отряд и спалил деревню дотла.