Светлый фон

– Так что же ты собираешься делать?

– Вернуться в селение Передура, конечно.

Он кивнул и поинтересовался:

– А как ты думаешь, что будет, если я атакую это селение?

– Ты его возьмешь, – ответил я, – но при этом потеряешь людей. Может быть, около дюжины.

– Значит, у меня будет на дюжину гребцов меньше, – кивнул он, размышляя, а потом посмотрел мимо Передура, туда, где два человека держали ящик. – Это награда, которую ты получишь за битву?

– Угадал.

– Поделим? – предложил он.

На одно биение сердца я заколебался, потом спросил:

– А то, что в поселении, мы тоже поделим?

– Согласен, – ответил Свейн и посмотрел на Ассера, который что-то назойливо шептал Передуру.

– Этот человек знает, что мы затеваем, – мрачно проговорил Свейн, – поэтому вот-вот свершится неизбежный обман.

Я все еще пытался понять, что́ датчанин имеет в виду, когда он вдруг ударил меня в лицо. Ударил крепко, и моя рука рванулась ко Вздоху Змея, а двое его людей побежали к нам с мечами.

– Я выйду из форта и присоединюсь к вам, – тихо проговорил Свейн. Потом добавил громче: – Ты, жалкий ублюдок, козье дерьмо!

Я плюнул в Свейна, и двое его людей притворились, будто оттаскивают его прочь, а я пошел обратно к Ассеру.

– Мы убьем их всех! – в ярости воскликнул я. – Убьем всех!

– Что он тебе сказал? – спросил Ассер.

Он боялся, и вполне справедливо, что мы с датчанином заключим союз, но представление, которое быстро задал Свейн, заставило монаха усомниться. Я подкрепил его сомнения, бушуя, как безумец, громко вопя вслед удаляющемуся Свейну, что я пошлю его несчастную душу прямо к Хель – богине мертвых.

– Ты собираешься драться? – спросил Ассер.

– Ясное дело, мы собираемся драться! – закричал я в ответ, а потом подошел к Леофрику и тихо проговорил: – Мы заодно с датчанами. Убьем этих бриттов, возьмем их селение и поделим добычу. Передай это остальным, только тихо.