Когда мужчины вокруг нее засмеялись, а она неуверенно улыбнулась, как будто не совсем понимая шутку, Шафран попыталась примириться с тем, что сказал Шредер. Он предположил, что голландских евреев увозят, чтобы убить. И если это было так, то так же было и со всеми другими евреями, которых грузили в поезда в Бельгии и остальной нацистской Европе.

Но в Европе, должно быть, миллионы евреев, подумала она. Неужели они действительно пытаются убить их всех? Даже нацисты не могли быть такими чудовищными . . . а они могли бы?

•••

Когда дневные слушания подошли к концу, старшие члены каждой группы были приглашены на обед к Груберу, Шредеру и другим ораторам. Когда они уже собирались уходить, Шредер подошел к Шафран.

“А, фройляйн, - сказал он с улыбкой, которая не коснулась его глаз. - Как приятно снова вас видеть.”

“И вас тоже, гауптштурмфюрер Шредер.”

- Ах, нет никакой необходимости быть таким официальным. Пожалуйста, зовите меня Карстен. В конце концов, формальные процедуры закончены, и теперь мы можем расслабиться. Может быть, вы присоединитесь к нам за ужином? Осмелюсь сказать, что вам было бы довольно скучно находиться в одной комнате с дюжиной стариков . . .”

“Вы далеко не стары, Карстен, - сказала Шафран, заставляя себя быть очаровательной. Шредер все еще мог быть ей полезен.

“Вот почему мне тоже будет скучно сегодня вечером. Если, конечно, вы не присоединитесь к нам. Я уверен, что ваше присутствие будет приветствоваться всеми.”

Марлиз будет в восторге от этого предложения, напомнила себе Шафран. “О да, благодарю вас . . . Я имею в виду, если вы уверены, что это будет нормально?”