– Я и не лгу.

Два американских разведчика – старательно вглядывались друг в друга в сгустившейся тьме.

– Гас, ты просто сукин сын, вот что.

– Мы оба сукины дети, верно? Это и мешает нам поверить друг в друга.

– Верно.

– Вопрос в том, Дью. Мы на одной стороне – или нет?

– Мы всегда на одной стороне.

– Не уверен. Иногда надо выбирать.

– Что?

– Кто-то выберет хозяина. Кто-то – страну. А что выберешь ты?

Кларидж помолчал, подбирая слова.

– Никогда не видел в тебе патриота, Гас.

– Может, плохо смотрел?

…

– Я не кончаю, когда слышу звуки американского гимна, если ты об этом. И ты знаешь, что я редко доверяю людям. Но когда я решаю, доверять кому-то или нет – я рассматриваю, в том числе и этот критерий. Итак?

Дьюи молчал. Потом – буркнул.

– Нет. Встречный вопрос – а твои?

…

– Мы договорились.

– Верно. Но любой из нас вправе прервать договоренность в любой момент. Верно? Восток есть восток. Здесь не ценят договоренности.