— Аллоброги и воконты, пленники, захваченные во время перехода через Альпы, — объяснил ему отец.
У Ганнона сжало живот. Люди перед ним выглядели перепуганными.
Трубный звук горнов и карниксов прервал их разговор. Сразу после Ганнибал вышел вперед. Собравшиеся воины тут же прекратили все разговоры. Все наблюдали за тем, как колонна рабов вынесла на бронзовых подносах сверкающие кольчуги, шлемы, золотые наручные кольца и гривны, красивые плащи, украшенные волчьим мехом, и, наконец, мечи с позолоченными рукоятями.
Ганнибал дал пленникам время насладиться зрелищем роскошных подарков, а затем заговорил.
— Вас привели сюда, чтобы вы сделали простой выбор…
Он на мгновение замолчал, наблюдая за тем, как его слова переводят пленникам.
— Я даю шанс выиграть свободу шести воинам. Вы разделитесь на пары и будете биться насмерть. Трое выживших получат по хорошему коню, выберут себе дары из того, что выставлено перед вами, и им будет позволено беспрепятственно уехать отсюда. Тех, кто не согласится сражаться, продадут в рабство.
Установилась минутная тишина, а секунду спустя все как один закричали, выбрасывая руки, сжатые в кулаки.
Главный переводчик повернулся к Ганнибалу:
— Они все хотят обрести эту честь, господин. Все до единого.
Ганнибал широко улыбнулся.
— Объявите об этом моим воинам! — приказал он.
Стоящие вокруг издали дружный вздох в знак признательности, когда им перевели ответ аллоброгов.
Малх наклонился к Ганнону.
— Поединок насмерть очень почетен среди галлов, — прошептал он. — Такая смерть намного лучше, чем жизнь в рабстве.
Но Ганнон все еще не понимал, что происходит.
— Я не в силах позволить это каждому, — объявил Ганнибал. — Постройте их в два ряда.
Он дождался, пока его приказание будет исполнено, и каждый пленник занял положенное ему место.
— Выбирайте каждого четвертого, пока не наберется шестеро, — проревел Ганнибал.
Команду тут же выполнили, и остальных пленников отогнали в сторону. Полудюжине воинов вручили мечи и щиты и, когда был подан сигнал, приказали сражаться. Они бросились друг на друга, как одержимые, и вскоре на твердую как камень землю пролилась первая кровь.