Альфо?нс Мари?а Му?ха — чешский живописец, слваянофил и националист, вместе с тем один из наиболее известных представителей стиля «модерн», основоположник стиля «ар-нуво».

«Берёзка» — сеть магазинов, где торговали товарами повышенного спроса на т. н. чеки «Внешпосылторга».

«Кучер» — прозвище Константина Устиновича Черненко, образованное от его инициалов.

Украинская народная песня.

Гетеродин — маломощный генератор электрических колебаний, применяемый для преобразования частот сигнала в радиоприёмниках.

«ПК» (пэ-ка) — условное наименование службы перлюстрации почтовой корреспонденции.

«BT» — сорт болгарских сигарет. Сокращённое название от «Болгар табак».

The Who — британская рок-группа. Пользовалась большим успехом в 60-х и 70-х годах, не в последнюю очередь за исполнение первой рок-оперы «Tommy».

Вещевой рынок Гусинобродский («гусинка») на окраине Новосибирска.

«Поднятая целина» — опера Ивана Дзержинского 1937 года по сюжету одноимённого романа М. Шолохова (либретто Леонида Дзержинского).

«Бич» — жарг. Опустившийся человек, бродяга (Из английского морского жаргона: tо bеасh — быть в отставке, на берегу). В одной из советских интерпретаций — бывший интелигентный человек.