– Зачем же ты показал Маленькому Ягуару спрятанные рукописи? Он ведь еще очень мал, чтобы хранить такую опасную тайну. Зачем отдал распоряжения о своем имуществе? – терзала его вопросами Иш-Чель, показывая, что не верит словам, и он сам предчувствует беду, неосознанно давая распоряжения.
– Тебе известно – все храбрые воины-мешики, погибнув в бою, возвращаются через четыре года на землю в образе колибри? Так вот, я вернусь к тебе, дорогая, я буду всегда с тобой!.. – Амантлан одной рукой обнял жену за плечи, а другой вытряхнул из кожаного мешочка, висевшего на поясе, разные мелочи. Среди зерен чоколатля выбрал маленькое перышко, поднес его к губам, дунул. Отведя руку, поймал солнечные лучи, проникающие через окошко, и перышко засияло:
– Смотри, я нашел это золотое перышко колибри очень давно… Оно со мною несколько лет, я смотрю на него и ощущаю тебя рядом. Когда ветерок шевелит его, я представляю, как ветер запутался в твоих волосах. Если солнечные лучи играют с ним, я знаю, что у моей жены все хорошо – облака несчастий далеко и не затеняют небо над ее головой. Ты всегда рядом со мною, дорогая, я слишком люблю тебя, чтобы позволить хоть одной слезинке упасть с твоих ресниц… Я всегда буду рядом с тобою, Золотое Перышко Колибри!
– Амантлан, я, как никогда, предчувствую беду, не уходи на эти войны!
– Мы не в силах изменить решение богов, я не могу остаться…
Через три дня, в день, объявленный благоприятным для Цветочных войн, отряды встретились.
Народ обоих городов с ликованием следил за ходом боя, жрецы возносили молитвы.
Семья Иш-Чель стояла на возвышенности там, где расположились пилли. Временами женщина закрывала глаза и возносила молитву своей богине.
Воинам Теночтитлана удалось окружить противника, осталась всего лишь небольшая горстка, когда позади Амантлана поднялся окровавленный воин и из последних сил обрушил палицу на предводителя ягуаров. Амантлан упал, оружие раскроило череп. Он умер тут же.
Иш-Чель вскочила с циновки, она в первую минуту надеялась – муж поднимется, он только ранен, но этого не произошло и никто не пытался оказать ему помощь. А вокруг послышались крики:
– Амантлан убит!..
– Наш предводитель ягуаров погиб!..
– Мы победили!.. Слава Уицилопочтли!.. Слава Тлалоку!..
Тогда она сорвалась с места, споткнулась о какой-то корень, торчавший из земли. Упала, но быстро поднялась и, ничего не видя из-за слез, побежала к месту, где лежал Амантлан.
Вокруг ликовал народ – праздник прошел успешно, боги будут довольны. И только одинокая женщина неслась по полю, залитому кровью и заваленному трупами, крича: