– Мэ па дуаньон оз отришьян
Па дуаньон а ту сэ шьян!..[18] – выдохнули в ответ канониры. Он сам набирал команду на свой монитор, отдавая предпочтение выходцам из Луизианы и Квебека. Впрочем, и те, кто не знал французского, быстро усваивали привычки командира.
Па дуаньон а ту сэ шьян!..
– Мэ па дуаньон оз англез
– Мэ па дуаньон оз англез
Па дуаньон а ту сэ шьян!..[19]
Па дуаньон а ту сэ шьян!..
Контр-адмирал улыбается в бороду. На любом корабле свои традиции, и вмешиваться в них – смертный грех для понимающего командира…
Высокие, чёрные, как сажа борта растут в стёклах подзорной трубы. Амбразуры угловатых казематов открыты, в них хищно ворочаются кургузые, толстенные стволы армстронговских пушек.
– Опа, камарад, опа, камарад, опа-опа-опа!..[20]
– Опа, камарад, опа, камарад, опа-опа-опа!..
Всё. Время вышло.
– По головному… залпом… пли!
Иллюстрированный журнал «Нива» С-Петербург, декабрь 1881 г.
Иллюстрированный журнал «Нива» С-Петербург, декабрь 1881 г.
Литературное описание боя в Чесапискском заливе. Составлено капитаном 1-го ранга Првалишиным И.Ф. со слов участников и очевидцев к трёхлетию этого знаменательного события.
Литературное описание боя в Чесапискском заливе. Составлено капитаном 1-го ранга Првалишиным И.Ф. со слов участников и очевидцев к трёхлетию этого знаменательного события.
Литературное описание боя в Чесапискском заливе. Составлено капитаном 1-го ранга Првалишиным И.Ф. со слов участников и очевидцев к трёхлетию этого знаменательного события.