Я безоружен, – сказал Президент и развел руки в стороны.

А что вы делаете на моем участке? – спросил человек.

Ствол винтовки незнакомец не опускал, медленно переводя его с одного на другого.

– А где мы находимся? – спросил Президент.

Начальник секретной службы тихо злился от собственного бессилия, искоса поглядывая на валявшийся в траве револьвер.

Здесь закрытый для любых посещений сектор национального заповедника Сент-Маунтин, – сказал незнакомец. – Вы незаконно попали сюда, и каждый должен быть оштрафован на двести долларов.

Да кто вы такой, черт возьми?! – обрел наконец дар речи Эрвин Додж. – Вы что, не видите, кто стоит перед вами?!

Мое имя Дэйв Стоун, мистер Не-знаю-как-вас-зовут. Я лесничий этого заповедника, рейнджер… Это вам понятно?

То, что вы рейнджер, видно по вашим сомнительным шуткам, – усмехнулся Эрвин Додж. – А вот зовут вас, видно, не Стоун, а скорее Донкихэд2…

Эрвин! – предостерегающе крикнул спутник начальника охраны.

Разве вы не видите, что перед вами Президент Соединенных Штатов?!

Это еще надо доказать, мистер Витти 3…

Вы с ума сошли?! – закричал Эрвин Додж, и Президент уловил в его голосе тревожную интонацию: не ошиблись ли они…

Предъявите документы, сэр, – сказал Дэйв Стоун, обращаясь к Президенту.

Документы? – растерялся тот и стал ощупывать карманы пиджака, имевшего довольно плачевный вид.

Что-нибудь удостоверяющего вашу личность, – сказал рейнджер. – Таков порядок при обнаружении на этой земле посторонних людей. Вы забор видели?

Видели! – крикнул Президент.

Перелезали через него?

Да.

Значит, обдуманно, а не случайно попали в мой специальный сектор. А это уже нарушение федеральных правил. Предъявите документ, в котором сказано, что вы Президент Соединенных Штатов, и тогда я освобожу вас от штрафа в двести долларов. В порядке исключения…