Моя рука нащупала и сжала чужие пальцы, которые показались теплыми и мягкими.
Я попробовал открыть глаза. Луч света подобно наждаку прошелся по глазам, тут же на веки легла ладонь.
– Не спеши. Тебе еще рановато снимать повязки, так что не спеши. Дождись, пока солнце спрячется за тучи.
– Зачем?
Губы не слушаются, язык будто ватный.
Пальцы напряглись.
– Мама, мама, Младан очнулся!
Вокруг топот ног, суета. Мне взбивают подушку, поправляют одеяло.
Разобрался. На глазах у меня бинтовая повязка, пропитанная пахнущей мазью.
Тот же голос радостно щебечет:
– Мама, мама, я же говорила, что на солнце он придет в себя. Не бывает так, чтобы человек жил, а… – голос испуганно замолкает.
Язык – сербский.
Осторожно снимаю повязку с глаз. Немного режет, картинка плавает, но рассмотреть можно.
Меня окружает тишина.
Полноватая женщина средних лет, мелкий паренек, девушка с заплаканными глазами. Слезы текут и текут по милому личику в обрамлении черных как смоль волос.
– Я же говорила, говорила… Он не мог не вернуться, раз обещал.
Она бросается мне на шею под испуганные вздохи остальных.
– Мне не надо никакого золота на свадьбу, не надо ничего – только сам подымись! – горячий воздух шепота обдает ухо. – Ты – мое золото.
– Какой нынче год?
Она отстраняется.