Светлый фон

Но знать обо всём этом Хоуку было совершенно ни к чему.

– О чём это ты задумался, старина? – подбодрил Хоука Гурьев. – Эти деньги – ваши. Миллион семьсот пятьдесят. Вы с Мэгги их честно заработали. Триста тысяч наличными, как мы и договаривались, остальные – золотыми сертификатами швейцарских банков.

– Чертяка, ты и это успел провернуть, – детектив хмыкнул и улыбнулся, не делая никаких попыток взять саквояж. – Швейцарские банки. Рехнуться можно.

– Смотри, не стань транжирой, Шон. Деньги – опасная штука. Опаснее только большие деньги.

– Ну, нам с Мэгги это не грозит, – Хоук запустил пятерню в свою шевелюру и снова хмыкнул. – Наши деньги я взял, Джейк. Остальное – твоё.

– И что это значит? – сердито спросил Гурьев после непродолжительной паузы. – Что это ещё за фокусы?

– Ну, Джейк, – Хоук вздохнул и посмотрел в сторону. – Я… Мы с Мэгги решили, что нам хватит. Тебе они нужнее.

– Это не ты придумал, – тихо проговорил Гурьев. – Это Мэгги.

– Ещё бы.

– Ты думаешь, я откажусь?

– Попробуй, – осклабился Хоук. – С удовольствием уступлю тебе титул чемпиона по кретинизму.

– Вы оба психи.

– Это ты нас заразил, Джейк. Мэгги… Мэгги велела сказать тебе… Если бы не ты…

– Ну.

– Мэгги беременна, – выпалил Хоук и покраснел. – Мы обвенчались.

– Чёрт, старик, – Гурьев просиял и, поднявшись, шагнул к детективу и стиснул его в объятиях. – Чёрт тебя побери, Шон. Это самая лучшая новость, которую я мог бы захотеть услышать на прощание.

– Она не пришла, потому что еле держится на ногах. Её всё время тошнит, просто кошмар какой-то.

– Ничего, Шон. Это ничего. Это пройдёт.

– Джейк.

– Да.