Светлый фон

— Как дела?

— По добыче в графике идём. По вывозу немного отстаём. Одна птичка захворала. Чиним.

— Сколько времени займёт починка?

— Двое суток. Потом наверстаем.

— Хорошо. Вот ещё одно дело. Пошли двух людей на старое шаманское кладбище.

— Задание?

— Уничтожать всех, кто там будет ошиваться. Как понял?

— Понял: уничтожать всех.

— Молодец. Конец связи. Роджер.

 

Ник задумчиво почесал в затылке:

— Птичка, говоришь, захворала? Шаманское кладбище? Явно, наш случай! Ладно, давай по второму разговору.

Банкин зашелестел страницами своей тетради:

— По второму примерно так: тот, что со славянским акцентом, уже в качестве подчинённого выступал, а начальник — несомненный американец. Голос у него такой очень приметный, властный. Вот дословный перевод разговора:

 

— Старый вызывает Большого Джона, ответьте.

— Здесь Большой Джон. Как дела?

— По добыче в графике идём. По вывозу немного отстаём. Одна птичка захворала. Чиним.

— Сколько времени займёт починка?

— Двое суток. Потом наверстаем.