Три дня подряд я пыталась выйти на связь с этим самым мистером Лоуренсом. Отсутствие всякой реакции на мои звонки следовало понимать так, что достойный во всех отношениях джентльмен в настоящее время не может никак выйти из штопора. Решив, что связываться с этим алкашом не стоит, я прекратила эти попытки. И тогда мистер Лоуренс связался со мной сам, по местному аналогу "скайпа". Глядя на его опухшую от пьянства рожу, покрытую густой щетиной, на эти пустые глаза сущего дегенерата, я подумала о том, что вряд ли мне снова захочется иметь с этим типом дело. Я ошибалась. Уяснив из моих объяснений, что же я такое задумала, "дегенерат" враз поменялся. Взгляд его ожил, равнодушие сменилось неподдельным интересом. Задав мне несколько уточняющих вопросов, он внезапно подверг критике одну маленькую деталь, которую я считала несущественной:

— Мисс! Вас кто-то ввел в заблуждение. Я бы даже сказал: тонко посмеялся над вашим невежеством. Думаю, что вас консультировал англичанин, прекрасно знающий всю эту "кухню".

— А что вас не устраивает? — или собеседник издевается надо мной, или я чего то не знаю про англичан.

— Джеймс Бонд не может быть "Агентом 007". Если бы меня так назвало начальство, я бы с горя застрелился.

— Но почему? Я действительно этого не понимаю.

— Вас видимо убедили в том, что два нуля означают "совершенно секретно". У вас в России так и есть. А в нашей службе двойной ноль означает крупный провал. Поэтому "Агент 007" это человек семь раз проваливший даже не отдельное задание, а целую операцию. Вы должны понимать, что таких просто не бывает. Их никто не станет держать на службе.

А дальше разошедшийся мистер Лоуренс поведал мне, что порядки в таких службах далеки от совершенства. Бывает, что агент является ставленником очень влиятельных людей и ему сходят с рук даже крупные провалы. Но это до поры до времени. Больше трех провалов никому не прощают. И если от этого человека невозможно избавиться, его переводят с оперативной на чисто канцелярскую работу. Так что "Агент 003" — это вполне реально. Но и каким это нужно быть дебилом, чтобы стряхивая пыль с бумажек, обеспечить провал еще трех операций? Правильно мисс, таких дебилов не бывает. Это либо "крот" либо предатель, поэтому "Агента 006" будет трясти контрразведка. Ну а 007 это что-то невероятное. Такого совсем быть не может. Это просто дебил, выгнанный ото всюду за полной непригодностью. И что? Такой человек способен еще и провалить чью-то операцию? Да те, кто в теме, животики от смеха надорвут, когда на эти цифры глянут! А хотя… Это ведь неплохой образец чисто английского юмора! Вас точно никто из англичан не консультировал? Нет? Что вы мисс, я же вам сказал что это прекрасная шутка! Пожалуй я приму ваше предложение.