— А который сейчас час?

— Пять минут двенадцатого.

— Значит, я дремал полчаса, — растирая ладонями лицо, Федотов отчаянно пытался сообразить, что именно могла услышать Нинель и что ему теперь со всем этим делать, — А ты давно здесь?

— Это имеет значение? — выгнувшаяся дугой бровь не предвещала ничего хорошего.

— М-м-м, в общем-то, наверное, нет. Извини, просто я еще не проснулся. Присядь, пожалуйста, — встав, Федотов мягко усадил жену в кресло.

Музыкальные записи остались тем немногим, что материально связывало переселенцев с культурой их мира. Плеер был не вечен, и Зверев понемногу перекладывал на бумагу партитуры приглянувшихся произведений. Подключить к этому посторонних категорически воспрещалось, и дело двигалось медленно. Сегодняшний ремонт был не первым, и, припаяв отвалившийся у наушника провод, Борис, решил послушать свой любимый «Айн, цвай, полицай», за которым следовал «металл» группы Рамштайн. По ним Зверев пытался изучить язык вероятного противника, правда, существенно в этом не преуспев, перешел на традиционный способ. Затем звучала окрошка из песен военного времени и группы Любэ. Эти записи Зверев собрал для своего отца. Зачем Димон сохранил несколько арий из опер в классическом исполнении и рок-обработке он и сам не помнил, но в конце шла выжимка из рок-оперы «Юнона и Авось».

Федотов задремал под орущих фрицев. Вряд ли Нинель довелось познакомиться с группой Любэ, если только в самом конце. А вот оперные арии мимо ее внимания проскочить не могли, и Федотов сейчас лихорадочно искал ответ на вопрос любимой женщины.

Борис понимал, что рано или поздно Нинель задала бы подобный вопрос. И не важно, попался бы ей плеер, или она в полной мере осознала чуждость переселенца этому миру. Вот только что ей ответить?

Мысль навешать лапшу на уши по принципу «нападение — лучший вид обороны» он благоразумно отринул. Нинель достаточно хорошо изучила Федотова, чтобы не попасться на такую уловку. Тем более после мощного эмоционального воздействия, оказанного обогнавшей время музыкой. В этом переселенец не сомневался.

Вывалить на Нинель всю правду-матку? Ей и без того приходилось нелегко. Виной тому был слом привычного образа жизни и дефицит общения — двери некоторых домов оказались для нее закрыты. Да и сам Федотов не мог уделить любимой достаточно времени. Он, конечно, старался, но вечная занятость и неумение вести салонный беседы этому не способствовали. Последнее время ситуация стала меняться. Федотов в буквальном смысле заставил себя находить то немногое полезное, что можно было извлечь из светских раутов, да и сам круг общения стал меняться. Федотов с Нинель постепенно становились желанными гостями в среде деловых людей первопрестольной. К тому же приглашения от губернатора, заставили бывших знакомых Нинель задуматься — не слишком ли они были бескомпромиссны?