• «Я ничего не могу с этим поделать»: Maggie Eastwood, quoted in Peter J. Oppenheimer, «Action Hero Clint Eastwood: I’m Just Doing What I Dreamed of as a Kid», Family Weekly, December 29, 1974.
• «Романтика-Казанову, заглянувшего в паб»: Paul Lippman, quoted in Thompson, Billion Dollar Man, 89; (без даты). Ответ Клинта тоже приводит Липпман, и тоже без даты. 165 «Ну, чем ты занималась…»: Locke Very Ugly, 138.
• «Худшее, что кто-либо когда-либо со мной проделывал»: Philip Kaufman, quoted in McGilligan, Life and Legend, 261.
• «То, что говорит Кейл…»: Dr. Ronald Lowell, quoted in Mary Murphy, «Clint and Kael», Los Angeles Times, April 12, 1976.
• «В моей голове сейчас не появляется ничего нового…»: Quoted in Catherine Nixon Cooke, «The Mysterious Clint Eastwood», Coronet (February 1975).
Глава 12
• «Люди думали…»: Quoted in Larry Cole, «Clint’s Not Cute When He’s Angry», Village Voice, May 24, 1976.
• Причина была проста. Джеймс Фарго вспоминал: «Он даже в Сан-Франциско не часто бывал – в основном потому, что у него начался роман с Сондрой». Quoted in McGilligan, Life and Legend, 275–276; атрибутика записи остается неясной.
• «Клинт вставил такие сцены»: «[Сценарий] был очень хорош. Переписывания требовались минимальные, но многое пришлось выбросить. Это я сделал сам», – говорил Клинт в интервью Ричарду Томпсону и Тиму Хантеру. См.: «Clint Eastwood, AUTEUR», Film Comment 14, no. 1 (January-February 1978).
• Публикация в журнале People, February 13, 1978.
• «В сегодняшних условиях…»: Richard Schickel, Time, January 9, 1978.
• «В современном обществе…»: William Hare, Hollywood Studio (February 1978).
• «Был известен давным-давно»: Quoted in Charles Champlin, Los Angeles Times, January 18, 1981.
• «Это нам навсегда…»: McGilligan, Life and Legend, 303.
Глава 13
• «Мне советовали…»: Quoted in Iain Blair, Film and Video 14, no. 3 (March 1977).
• «Я не знаю»: см.: «Clint Eastwood Talks About Clint Eastwood as He Stars in Escape from Alcatraz Film», unidentified interview, probably from Universal Pictures, circa 1979, Margaret Herrick Library.
• «В [1978 году]…»: Locke, Very Ugly, 162—63.
• «Когда мне Дэннис Хакин прислал сценарий…»: Quoted in Michael Henry, «Entretien avec Clint Eastwood», Positif 287 (January 1985).