– Мы счастливы, что Вы – наша королева, – сказал ей генерал-губернатор. – Благодарю вас за ваше бескорыстие служение нашей стране.
Карибское море
Карибское море
Большинство владений Королевы, как и большая часть ее Содружества, состоит из небольших островных государств. Бывшие колонии или протектораты добились независимости от Британии только во время ее правления. Таким образом, их связи с короной, как правило, более практичны и менее сентиментальны, чем у «старых» владений, хотя их привязанность к самой Королеве искренна и прямолинейна. Королева религиозна, стоит выше политики, обходится недорого, очень известна и является фигурой, которую другим странам, в общем-то, не хотелось бы обижать. Важен также и тот факт, что, поскольку она является их главой государства, они получают благодаря этому дополнительную степень влияния на бывшую колониальную державу. Когда в 2018 году за несколько дней до начала Лондонского саммита Содружества при Терезе Мэй грянул «Скандал с Виндрашем», многие ощущавшие обиду лидеры стран Карибского региона договорились встретиться один на один с Королевой и членами ее семьи. Британский премьер-министр прекрасно понимал, что Королеве придется выслушивать от них.
Британской общественности могла импонировать идея того, что Королева считается главой государства где-то еще, но, как отметил Филип Мерфи, Министерство иностранных дел рассматривало эти многочисленные монархии как потенциальный конфликт интересов. Он доказал, что тайная политика британского правительства была направлена на то, чтобы отговорить некоторые государства, которые вскоре стали независимыми, от превращения во владения. Один-два из них, подобно Тринидаду и Тобаго, прислушались, они добились независимости в 1962 году, а четырнадцать лет спустя стали республикой.
Но большинство бывших колоний в Карибского бассейне, ранее известных как Британская Вест-Индия, предпочли сохранить суверенное государство. Самое значительное из них, Ямайка, было еще колонией, когда Королева впервые посетила эту страну в начале своего большого турне после Коронации. В течение пяти лет Ямайка оказалась в центре усилий по превращению Вест-Индии в независимую федеративную нацию – движения, за которым внимательно следила сама Королева. Пэтси Робертсон, которая впоследствии возглавила в Содружестве отдел по связям со СМИ, была в то время молодым ямайским дипломатом и принимала участие в дискуссиях. Она помнит, что, когда Королева пригласила участников переговоров зайти во Дворец освежиться, это произвело на делегатов большое впечатление.