2. Имеется в виду Шарлотта Кристина Брауншвейг-Вольфенбют-тельская, с 1711 г. супруга царевича Алексея Петровича (в России именовалась Наталья Петровна).

3. 19 февраля 1714 г. генерал князь Михаил Михайлович Голицын разгромил шведский корпус генерала К.-Г. Армфельда, установив власть России над значительной частью Финляндии.

4. Господарь Молдавии Д. Кантемир был союзником Петра I во время Прутского похода 1711 г. После поражения русской армии, опасаясь неизбежных репрессий со стороны Турции, Кантемир с приближенными эмигрировал в Россию.

5. Имеется в виду посланник хивинского хана.

6. Как уже известно читателю, австрийский военный инженер А. де Лаваль, участник второго азовского похода, был обвинен в государственной измене и сослан в Сибирь. Свидетельства Ф.-Х. Вебера проясняют его дальнейшую судьбу.

7. Возможно, Ф.-Х. Вебер имеет в виду Ф. де ла Нёвилля.

8. Речь идет о владетеле Хивы из династии Арабшахидов хане Хаджжи Мухаммаде. «Бадир» – скорее всего искаженное Бахадур (богатырь). Это почетное прозвище получил дед хана Абу-л-Гази I Бахадур, и оно, очевидно, передавалось его наследникам.

9. Персы были мусульманами-шиитами.

10. Дудергоф – шведское наименование пригорода Санкт-Петербурга; ныне – район Красного Села.

11. Речь идет о Маргарите Петровне, родившейся 14 сентября 1714 г. и вскоре умершей.

12. Шербот (шхербот) – небольшое судно, приспособленное для плавания в шхерах и вообще при сложном береговом рельефе.

13. Скампавея – небольшое быстроходное весельное судно, предназначенное для высадки десанта, абордажа.

14. Субалтерн – младший офицер в русской армии.

15. Древнее наименование Дона.

16. Точное число умерших на петровских стройках неизвестно, но приведенные Ф.-Х. Вебером цифры явно завышены.

17. Мюид – мера сыпучих тел, употребляемая в то время преимущественно во Франции, равная 270 л.