The New York Times,
578 «вчерашняя показная роскошь и забота»: Этот период более подробно обсуждается в книге Anne-Marie Clais and Stéphanie Busuttil-César, Les Must de Cartier (Paris: Assouline, 2002), pp. 8–14. Смотрите также интервью «Indestructible Cartier» в Journal de la Fondation de la Haute Horlogerie, July 5, 2018, где обсуждается развитие Cartier в 1970-х годах (это не входит в мою книгу, так как она посвящена семье и семейной фирме).
«вчерашняя показная роскошь и забота»:
Les Must de Cartier
Journal de la Fondation de la Haute Horlogerie,
578 «хотя престиж имени»: Clais and Busutil-César, pp. 11–12.
«хотя престиж имени»:
578 с «ее двумя сотнями роскошных торговых точек»: Примеры смотрите в «Cartier à l’Italienne», L’Express no. 1076, 21–27 February 1972, p. 78.
«ее двумя сотнями роскошных торговых точек»:
L’Express
579 С неопределенной прибылью для фирмы: Ежегодный отчет Cartier Ltd., хранящийся в Companies House (company no: 00157267), в конце 1960-х и в начале 1970-х годов показывает сложную обстановку для торговли. К примеру, 1966 год был особенно трудным: годовой отчет Cartier Ltd. показывает убытки и снижение дивидендов.
С неопределенной прибылью для фирмы:
580 говорил о покупке нью-йоркского отделения: «Cartier Agrees to Sell Business to Foreigners», The New York Times, December 19, 1975 (see also The New York Times, November 27, 1975). Другие интервью 1970-х годов о Cartier под руководством семьи Хок и их инвесторов смотрите Lincoln Star, October 10, 1976; The New York Times, December 2, 1979; и The New York Times, December 10, 1979 (в последней статье сообщается о смерти Роберта Хока в автомобильной аварии).
говорил о покупке нью-йоркского отделения:
The New York Times,
The New York Times,
Lincoln Star,
The New York Times,
The New York Times,
580 «Ювелиры Cartier»: «Family Interests of Cartier May Soon Reunite», Times, March 1, 1974.